The Blue Clock Tower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,489
Sentences 82
Characters 2,654
Unique Words 471
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 18.2
Word List (471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時には | 1 | 3.07 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 聞きもらす | 1 | 6.24 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| み | 1 | 2.97 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| にして | 1 | 2.30 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 飾りたてる | 1 | 5.75 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| では | 1 | 1.75 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
Showing 401 - 471 of 471 words