Kōmusume

(This appears to be a proper name or term. A more literal translation would be "庚 daughter/girl" where 庚 (kō) is one of the Heavenly Stems used in traditional East Asian calendars and naming, and 娘 (musume) means daughter or girl.)

Kōmusume (This appears to be a proper name or term. A more literal translation would be "庚 daughter/girl" where 庚 (kō) is one of the Heavenly Stems used in traditional East Asian calendars and naming, and 娘 (musume) means daughter or girl.)

蒲松齢
Read Now

Statistics

Reading Time
49 min
Words 2,446
Sentences 219
Characters 3,954
Unique Words 698
1-Occurrence Words
460
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji
257
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.2

Word List (698 words)

WordFrequencyDifficulty
は1380.48
て1370.56
の1150.28
を1140.41
が800.48
に700.54
で490.86
金462.82
庚456.09
娘452.68
と360.77
王332.44
へ241.95
下231.38
こと231.30
あっ231.98
も211.04
その201.44
いる181.00
れる181.22
ので181.80
なる171.37
から161.17
た152.12
女152.48
私141.50
舟144.42
それを132.10
そこで132.74
と言った122.53
一手122.89
する111.24
細君115.14
見101.96
来102.47
板101.29
と言う91.58
して91.31
者92.04
酷く93.32
一緒に92.46
尹85.56
死ぬ82.49
それは81.95
少年82.80
それに82.23
もう82.11
夫人83.53
復讎76.99
のです72.21
また72.19
そして71.87
声72.02
解る73.37
悪73.28
翁74.34
中71.86
人71.87
か71.46
葬る64.21
殊に62.16
唐64.66
です61.71
両親63.20
彼方62.51
伴64.71
水62.51
結婚62.95
皆62.30
母親63.18
家62.15
始めて53.15
婦人54.15
酒52.96
時52.26
聞く51.95
帰る52.52
陵54.64
だ51.16
よ51.48
泣く53.07
来る52.08
見る52.00
精しい46.34
ところで42.57
入る42.14
頭42.23
暮42.46
自分41.91
驚く42.62
どうか43.04
ない41.61
故43.17
一人42.46
様に41.76
奥さん43.72
として41.89
心42.57
二人42.19
十九34.51
Previous Next

Showing 1 - 100 of 698 words