Kōmusume

(This appears to be a proper name or term. A more literal translation would be "庚 daughter/girl" where 庚 (kō) is one of the Heavenly Stems used in traditional East Asian calendars and naming, and 娘 (musume) means daughter or girl.)

Kōmusume (This appears to be a proper name or term. A more literal translation would be "庚 daughter/girl" where 庚 (kō) is one of the Heavenly Stems used in traditional East Asian calendars and naming, and 娘 (musume) means daughter or girl.)

蒲松齢
Read Now

Statistics

Reading Time
49 min
Words 2,446
Sentences 219
Characters 3,954
Unique Words 698
1-Occurrence Words
460
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji
257
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.2

Word List (698 words)

WordFrequencyDifficulty
果して14.34
尤15.79
しい14.55
舅姑16.89
喪服15.02
終る14.21
古い13.58
この辺り13.42
伝わる13.09
免14.71
でも11.70
親13.18
寝13.06
位13.16
記す13.70
悪い12.37
適例15.32
先祖13.97
戦乱14.29
何と13.05
にして12.30
近づく12.83
絶つ14.16
お金持16.17
引きあげる15.45
波動12.63
続いて13.13
媚14.87
そうして12.85
夢現15.25
尽く14.10
託す13.81
物の13.83
その上13.43
探る13.44
在る11.55
人びと14.96
下げ13.17
わん14.24
地12.92
殴りつける14.09
託け14.95
害13.94
欠ける13.99
以後14.10
何でもない13.50
秘書14.11
中流15.18
色12.73
機13.04
申し14.18
離縁14.57
多く12.66
行う12.53
途中12.94
うっかり13.80
暫くして13.75
離散15.26
け13.49
切に14.77
墓参り14.69
加える13.36
お言葉13.77
体12.15
無理12.63
かも12.76
数千14.09
路13.84
済みません13.21
他地11.90
もてなし14.64
手厚い14.63
四面15.69
二曹13.26
器13.42
半13.51
妻13.17
逃げだす14.59
ぼる14.24
暮し14.98
すがり付く14.84
櫓14.35
覚る15.40
仕方がない13.28
姓名15.22
出かける13.56
水路13.98
物音14.09
外に12.98
その儘12.51
迎える13.38
運ぶ12.97
遥かに13.61
船12.84
丁12.44
功13.95
傍13.23
蘇生14.01
となる12.78
喜び13.37

Showing 101 - 200 of 698 words