The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格子 | 3 | 4.54 |
| 書簡 | 3 | 4.36 |
| 悔い改める | 3 | 5.42 |
| 取り直し | 3 | 4.14 |
| 手酌 | 3 | 5.37 |
| 凝った | 3 | 4.55 |
| 出国 | 3 | 5.12 |
| 空中 | 3 | 3.16 |
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| ひと目 | 3 | 4.67 |
| 本拠地 | 3 | 3.97 |
| 訳もなく | 3 | 4.23 |
| 弱っちい | 3 | 5.08 |
| 家畜 | 3 | 3.98 |
| ぼやき | 3 | 4.56 |
| 探しもの | 3 | 5.57 |
| 太もも | 3 | 4.17 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| ピース | 3 | 4.42 |
| 気障 | 3 | 5.28 |
| 同志 | 3 | 4.00 |
| 混沌 | 3 | 3.91 |
| 恋バナ | 3 | 4.93 |
| 罪状 | 3 | 4.63 |
| 模索 | 3 | 4.22 |
| 交ざる | 3 | 5.06 |
| 花籠 | 3 | 5.13 |
| 招待客 | 3 | 4.37 |
| 言い張る | 3 | 4.26 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| バチ | 3 | 4.92 |
| 善意 | 3 | 4.18 |
| 説く | 3 | 4.28 |
| 気配り上手 | 3 | 5.82 |
| 遂行 | 3 | 4.23 |
| 有り余る | 3 | 4.48 |
| 憑き物 | 3 | 5.04 |
| 代わる代わる | 3 | 5.00 |
| 泣きつく | 3 | 4.48 |
| ほらね | 3 | 5.03 |
| 容量 | 3 | 4.19 |
| 女史 | 3 | 4.44 |
| 出口 | 3 | 3.76 |
| 古参 | 3 | 4.42 |
| 切に | 3 | 4.77 |
| 引っかかり | 3 | 4.60 |
| 女王 | 3 | 3.17 |
| よこす | 3 | 4.27 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 暴露 | 3 | 4.24 |
| コントロール | 3 | 3.85 |
| のみならず | 3 | 3.98 |
| 間違っても | 3 | 4.20 |
| 謝り | 3 | 4.17 |
| 薄情 | 3 | 4.54 |
| 色褪せる | 3 | 4.80 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| いつ頃 | 3 | 4.52 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| ベタベタ | 3 | 4.69 |
| 紺 | 3 | 4.13 |
| 生死の境 | 3 | 5.25 |
| 細る | 3 | 4.73 |
| 竹 | 3 | 4.12 |
| 何にせよ | 3 | 3.96 |
| 禁じ得ない | 3 | 4.86 |
| 見なす | 3 | 4.40 |
| 決断力 | 3 | 5.05 |
| 世界各国 | 3 | 4.97 |
| 何なのか | 3 | 3.86 |
| 挙動 | 3 | 4.24 |
| 商品名 | 3 | 5.04 |
| 意思疎通 | 3 | 4.23 |
| 観賞 | 3 | 4.74 |
| 懲りる | 3 | 4.43 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| 舞い散る | 3 | 4.88 |
| 引け | 3 | 4.22 |
| ちょっかい | 3 | 4.15 |
| 重要人物 | 3 | 4.57 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
| 意味合い | 3 | 4.05 |
| 紗幕 | 3 | 5.45 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| 化 | 3 | 2.96 |
| 活気づく | 3 | 5.03 |
| 吹き込む | 3 | 4.23 |
| 革新的 | 3 | 5.07 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| 碌な | 3 | 4.28 |
| こと自体 | 3 | 3.91 |
| 遥か | 3 | 3.91 |
| お爺さん | 3 | 3.96 |
| グチャグチャ | 3 | 4.94 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 標的 | 3 | 3.87 |
| 堅い | 3 | 4.07 |
| キャベツ | 3 | 4.47 |
| 誇張 | 3 | 4.44 |
| 頷き合う | 3 | 4.70 |
Showing 10001 - 10100 of 21,941 words