The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ自体 | 3 | 4.10 |
| かき分ける | 3 | 4.47 |
| 大き過ぎる | 3 | 4.87 |
| 串焼き | 3 | 4.10 |
| 牙を剥く | 3 | 4.71 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 子宝 | 3 | 5.12 |
| 差し金 | 3 | 4.84 |
| 平和ボケ | 3 | 5.00 |
| 撥ね | 3 | 4.73 |
| 配属 | 3 | 4.22 |
| 押され気味 | 3 | 5.16 |
| 栄華 | 3 | 4.91 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| 信じがたい | 3 | 4.44 |
| 寝椅子 | 3 | 5.63 |
| 栄養不足 | 3 | 5.55 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 空気が読めない | 3 | 5.21 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| 蒸し返す | 3 | 4.83 |
| 仕入れる | 3 | 4.21 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 風通し | 3 | 4.96 |
| 劇薬 | 3 | 5.07 |
| ほらね | 3 | 5.03 |
| でよ | 3 | 3.78 |
| ふに | 3 | 4.82 |
| 強欲 | 3 | 4.28 |
| 光源 | 3 | 4.33 |
| コントロール | 3 | 3.85 |
| 張り切る | 3 | 4.02 |
| 強制 | 3 | 3.79 |
| 第一印象 | 3 | 4.52 |
| ドヤ顔 | 3 | 4.12 |
| 連休 | 3 | 4.96 |
| 漁師 | 3 | 4.13 |
| 奥まる | 3 | 4.71 |
| 美醜 | 3 | 5.16 |
| 面談 | 3 | 4.53 |
| 強情 | 3 | 4.73 |
| 無茶ぶり | 3 | 4.87 |
| 滑らせる | 3 | 4.80 |
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| 航海日誌 | 3 | 5.60 |
| 所有 | 3 | 3.86 |
| うっそり | 3 | 5.39 |
| 相応 | 3 | 3.66 |
| 親交 | 3 | 4.53 |
| 腹立たしい | 3 | 4.19 |
| 準備期間 | 3 | 4.74 |
| 噤む | 3 | 4.38 |
| 頑張り屋 | 3 | 5.02 |
| ご馳走様 | 3 | 5.10 |
| 破獄 | 3 | 4.33 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 党 | 3 | 4.00 |
| 誤って | 3 | 4.38 |
| 満悦 | 3 | 4.53 |
| 格子 | 3 | 4.54 |
| 救世主 | 3 | 4.22 |
| 美辞麗句 | 3 | 5.26 |
| かっこ | 3 | 4.67 |
| 洒落にならない | 3 | 4.58 |
| 溜め | 3 | 3.96 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| 生意気 | 3 | 4.02 |
| 蒲 | 3 | 4.62 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 代わる代わる | 3 | 5.00 |
| 雑多 | 3 | 4.42 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| 遺す | 3 | 4.33 |
| 映し出す | 3 | 3.87 |
| 利害 | 3 | 4.53 |
| 貢献 | 3 | 4.04 |
| 教訓 | 3 | 4.54 |
| 餡 | 3 | 4.79 |
| 取っ掛かり | 3 | 4.92 |
| 体が弱い | 3 | 5.29 |
| 躯 | 3 | 4.35 |
| 居住区 | 3 | 4.36 |
| 手を握る | 3 | 4.47 |
| お嬢 | 3 | 3.75 |
| 儂等 | 3 | 4.05 |
| 地名 | 3 | 4.70 |
| 色づく | 3 | 4.73 |
| 御手洗 | 3 | 5.15 |
| この分 | 3 | 4.43 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 寂れる | 3 | 4.60 |
| 消費 | 3 | 3.31 |
| ぐちゃぐちゃ | 3 | 4.35 |
| 初めから | 3 | 3.96 |
| 何なのか | 3 | 3.86 |
| 精いっぱい | 3 | 4.50 |
| 成長期 | 3 | 4.61 |
| 想像力 | 3 | 4.49 |
| 手四 | 3 | 4.23 |
Showing 12201 - 12300 of 21,941 words