The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とん | 3 | 4.43 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| 次ぐ | 3 | 4.21 |
| 引き結ぶ | 3 | 5.54 |
| 押され気味 | 3 | 5.16 |
| 脱兎の如く | 3 | 5.19 |
| 躯 | 3 | 4.35 |
| 苦さ | 3 | 5.06 |
| フィルター | 3 | 4.76 |
| 宗教画 | 3 | 5.55 |
| 長引かせる | 3 | 5.19 |
| 寒気 | 3 | 4.19 |
| 入団 | 3 | 4.40 |
| イガグリ | 3 | 6.42 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 手を握る | 3 | 4.47 |
| 掟 | 3 | 4.22 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 至上 | 3 | 4.60 |
| 手付かず | 3 | 4.89 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 受注生産 | 3 | 5.86 |
| 呪詛 | 3 | 3.95 |
| 志願 | 3 | 4.39 |
| 大振り | 3 | 4.48 |
| 生まれたて | 3 | 4.79 |
| 浅慮 | 3 | 4.95 |
| 突き刺す | 3 | 3.70 |
| 寛げる | 3 | 5.02 |
| 空っぽ | 3 | 4.20 |
| せめぎ合う | 3 | 5.33 |
| 聞き覚えがある | 3 | 4.84 |
| 大人げ | 3 | 5.07 |
| さー | 3 | 3.76 |
| 王位継承 | 3 | 4.79 |
| ドーム型 | 3 | 5.30 |
| 鈍色 | 3 | 4.70 |
| 躊躇いながら | 3 | 5.16 |
| 決裁 | 3 | 4.94 |
| 屈強 | 3 | 4.12 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 切に | 3 | 4.77 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 子供好き | 3 | 5.05 |
| 斬新 | 3 | 4.74 |
| 慣例 | 3 | 4.67 |
| 色素 | 3 | 4.77 |
| 精神面 | 3 | 4.90 |
| 卑屈 | 3 | 4.54 |
| 衝動的 | 3 | 4.79 |
| 切り倒す | 3 | 4.58 |
| 送り出す | 3 | 4.06 |
| 畏れる | 3 | 5.35 |
| 高める | 3 | 3.89 |
| カツ | 3 | 4.69 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 鰐 | 3 | 4.09 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| ふんぞり返る | 3 | 4.49 |
| 本拠地 | 3 | 3.97 |
| 打ち合う | 3 | 4.30 |
| 目につく | 3 | 4.76 |
| 嬲り殺し | 3 | 5.14 |
| 遺す | 3 | 4.33 |
| 頭が痛い | 3 | 4.47 |
| 忽 | 3 | 5.04 |
| 目眩 | 3 | 4.39 |
| 手引き | 3 | 4.61 |
| 選択権 | 3 | 5.19 |
| 色づく | 3 | 4.73 |
| 無茶ぶり | 3 | 4.87 |
| 矢継ぎ早 | 3 | 4.52 |
| 即ち | 3 | 4.07 |
| 飛び立つ | 3 | 4.05 |
| 手を引く | 3 | 4.72 |
| 思いやる | 3 | 4.65 |
| 奮う | 3 | 4.58 |
| 湖面 | 3 | 4.59 |
| クミン | 3 | 4.83 |
| 能面 | 3 | 4.73 |
| ワイワイ | 3 | 4.87 |
| 落ち度 | 3 | 4.47 |
| 痩せた | 3 | 4.48 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| 飲ませる | 3 | 4.55 |
| 風向き | 3 | 4.78 |
| 必須 | 3 | 3.81 |
| 入場 | 3 | 4.23 |
| お茶を濁す | 3 | 5.49 |
| 自白 | 3 | 4.67 |
| 荒唐無稽 | 3 | 4.60 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 纏わりつく | 3 | 4.89 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| 復帰 | 3 | 4.04 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 過多 | 3 | 4.72 |
| 熱の籠った | 3 | 5.73 |
| 頷き合う | 3 | 4.70 |
Showing 12201 - 12300 of 21,941 words