The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翻し | 2 | 4.21 |
| 身を護る | 2 | 5.27 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| お出し | 2 | 4.63 |
| 油分 | 2 | 5.19 |
| 何日も | 2 | 4.36 |
| 忘れかける | 2 | 4.79 |
| 打算 | 2 | 4.35 |
| 性能 | 2 | 3.48 |
| 見紛う | 2 | 4.66 |
| 手際よく | 2 | 4.58 |
| 歩き回る | 2 | 4.10 |
| 乳棒 | 2 | 5.93 |
| 愛嬌 | 2 | 4.29 |
| 岩場 | 2 | 3.79 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 締め切る | 2 | 5.16 |
| 分目 | 2 | 5.70 |
| 無欲 | 2 | 5.12 |
| 分かつ | 2 | 4.67 |
| ぐぐっと | 2 | 5.16 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| 策略 | 2 | 4.41 |
| 慇懃無礼 | 2 | 5.06 |
| 投げ付ける | 2 | 4.87 |
| 見合い | 2 | 4.37 |
| 口説き落とす | 2 | 5.11 |
| 優男 | 2 | 4.47 |
| 良い顔 | 2 | 4.85 |
| リング | 2 | 4.00 |
| 半々 | 2 | 4.62 |
| 仕上げ | 2 | 3.99 |
| 客層 | 2 | 4.91 |
| 概念 | 2 | 3.76 |
| 玄関ホール | 2 | 4.67 |
| 切り崩す | 2 | 4.79 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| テーブルクロス | 2 | 4.94 |
| 調べ物 | 2 | 4.77 |
| 機敏 | 2 | 4.52 |
| 四面楚歌 | 2 | 5.33 |
| 防御力 | 2 | 3.62 |
| 同居 | 2 | 4.56 |
| 笑い話 | 2 | 4.52 |
| 造詣が深い | 2 | 5.33 |
| 畜生 | 2 | 3.83 |
| 聞き入る | 2 | 4.46 |
| 神々しい | 2 | 4.15 |
| 城壁 | 2 | 3.43 |
| シェフ | 2 | 4.75 |
| 吸い飲み | 2 | 6.07 |
| あらまし | 2 | 4.86 |
| 凄まじい | 2 | 3.30 |
| 完治 | 2 | 4.55 |
| ソルベ | 2 | 5.71 |
| 馬鹿らしい | 2 | 4.34 |
| ちょっ | 2 | 3.80 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| 首肯 | 2 | 4.15 |
| 画廊 | 2 | 5.17 |
| 物理 | 2 | 3.28 |
| 持ち合わせる | 2 | 4.99 |
| 手掛ける | 2 | 4.90 |
| 幸いな事に | 2 | 4.84 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| 決定打 | 2 | 4.46 |
| 防衛 | 2 | 3.47 |
| オイル | 2 | 4.65 |
| 白を切る | 2 | 5.65 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| フルーティー | 2 | 5.78 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 泣き笑い | 2 | 4.76 |
| 回れ右 | 2 | 4.82 |
| 実践 | 2 | 4.05 |
| 取っておく | 2 | 4.82 |
| 親交を深める | 2 | 5.34 |
| 物欲 | 2 | 4.76 |
| ピンク | 2 | 3.89 |
| 右肩上がり | 2 | 5.49 |
| 大の | 2 | 4.23 |
| リラックス | 2 | 4.29 |
| 表面張力 | 2 | 4.49 |
| 数多 | 2 | 3.88 |
| 人懐こい | 2 | 5.24 |
| 過大評価 | 2 | 4.83 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| 捻くれ者 | 2 | 5.80 |
| 影絵 | 2 | 5.24 |
| 思う壺 | 2 | 5.17 |
| スイ | 2 | 4.59 |
| 紅玉 | 2 | 4.55 |
| 爆上がり | 2 | 5.50 |
| 花壇 | 2 | 4.44 |
| 怖気 | 2 | 4.46 |
| 厳しさ | 2 | 4.58 |
| 皺を寄せる | 2 | 4.98 |
| 威圧 | 2 | 3.73 |
| 森林 | 2 | 3.69 |
Showing 13201 - 13300 of 21,941 words