The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親子関係 | 4 | 5.28 |
| 酔っ払い | 4 | 4.40 |
| 兎も角 | 4 | 4.24 |
| 柔らかさ | 4 | 4.32 |
| 以来 | 4 | 3.53 |
| 現金 | 4 | 4.23 |
| 膝枕 | 4 | 4.39 |
| 舞台 | 4 | 3.51 |
| この通り | 4 | 4.21 |
| 割り振る | 4 | 4.28 |
| 大学病院 | 4 | 5.70 |
| 大鍋 | 4 | 4.82 |
| 灰色 | 4 | 3.56 |
| 過剰摂取 | 4 | 5.59 |
| 待ち望む | 4 | 4.44 |
| 目が悪い | 4 | 5.39 |
| お姫さま | 4 | 4.58 |
| 早計 | 4 | 4.78 |
| とっくの昔 | 4 | 4.59 |
| 突き出し | 4 | 3.99 |
| 訊ね | 4 | 4.21 |
| 几帳面 | 4 | 4.91 |
| 口封じ | 4 | 4.70 |
| 少しも | 4 | 4.15 |
| 邪魔にならない | 4 | 4.27 |
| 肩書き | 4 | 4.28 |
| 一片 | 4 | 4.49 |
| 部族 | 4 | 3.95 |
| 自己嫌悪 | 4 | 4.61 |
| まん丸 | 4 | 4.67 |
| に備えて | 4 | 3.91 |
| 豪快 | 4 | 3.96 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| 村長 | 4 | 3.44 |
| 挑発 | 4 | 3.71 |
| 道筋 | 4 | 4.33 |
| 移り住む | 4 | 4.66 |
| 崇める | 4 | 4.14 |
| そいつ | 4 | 3.28 |
| だらしない | 4 | 4.53 |
| 弁解 | 4 | 4.43 |
| 億劫 | 4 | 4.42 |
| いつ何時 | 4 | 5.09 |
| 稀代 | 4 | 4.73 |
| 頭がいっぱい | 4 | 4.96 |
| 作物 | 4 | 4.02 |
| 数回 | 4 | 4.13 |
| 訪問者 | 4 | 4.82 |
| 私室 | 4 | 4.19 |
| 事にする | 4 | 3.43 |
| 一途に | 4 | 5.02 |
| 体裁 | 4 | 4.37 |
| 悪趣味 | 4 | 4.46 |
| トラブル | 4 | 3.74 |
| にゃ | 4 | 3.21 |
| おずおず | 4 | 4.04 |
| 倉庫 | 4 | 3.49 |
| 気が利く | 4 | 4.86 |
| 憶測 | 4 | 4.34 |
| 動向 | 4 | 4.00 |
| ５ | 4 | 2.89 |
| ふくよか | 4 | 4.69 |
| ハイ | 4 | 3.49 |
| 埋もれる | 4 | 4.10 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| 解せる | 4 | 4.60 |
| 猪 | 4 | 3.80 |
| 至福 | 4 | 4.55 |
| 籠める | 4 | 4.73 |
| 努めて | 4 | 4.18 |
| 長閑 | 4 | 4.43 |
| 滑らす | 4 | 5.16 |
| 惨状 | 4 | 4.12 |
| 重んじる | 4 | 4.36 |
| 潰れ | 4 | 4.06 |
| 貸す | 4 | 3.91 |
| 図星 | 4 | 4.38 |
| 読み返す | 4 | 4.72 |
| 区域 | 4 | 4.18 |
| 足を引っ張る | 4 | 4.65 |
| 博士 | 4 | 3.83 |
| 靄 | 4 | 4.03 |
| 進言 | 4 | 4.10 |
| 鼻を突く | 4 | 5.38 |
| 寄りかかる | 4 | 4.29 |
| 無くして | 4 | 4.04 |
| 要職 | 4 | 4.72 |
| 揉み解す | 4 | 5.84 |
| 顔を覆う | 4 | 4.85 |
| 不届き者 | 4 | 4.83 |
| どうにもならない | 4 | 4.24 |
| よろめく | 4 | 4.26 |
| 子孫 | 4 | 4.02 |
| 蟹 | 4 | 3.81 |
| 今日も今日とて | 4 | 4.68 |
| 甲高い | 4 | 3.95 |
| おっと | 4 | 3.55 |
| 狐 | 4 | 3.42 |
| 好 | 4 | 3.55 |
| だけでいい | 4 | 4.04 |
Showing 13301 - 13400 of 21,941 words