The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濃 | 2 | 4.46 |
| 薄利多売 | 2 | 5.64 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 定め | 2 | 3.97 |
| 完食 | 2 | 4.70 |
| 遠慮のない | 2 | 4.99 |
| 繁栄 | 2 | 4.19 |
| 体ごと | 2 | 4.71 |
| 博学 | 2 | 5.73 |
| ＆ | 2 | 3.78 |
| 仰々しい | 2 | 4.56 |
| し易い | 2 | 3.94 |
| ご来店 | 2 | 5.27 |
| 踏み切る | 2 | 4.77 |
| 六十代 | 2 | 5.56 |
| 期限 | 2 | 4.26 |
| 銅貨 | 2 | 3.67 |
| 揉め | 2 | 4.21 |
| 住み込み | 2 | 4.67 |
| 手記 | 2 | 4.63 |
| ずだ袋 | 2 | 5.58 |
| ほんのちょっと | 2 | 4.76 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| ハズレ | 2 | 4.45 |
| 故意 | 2 | 4.91 |
| スムーズ | 2 | 4.07 |
| クソジジイ | 2 | 5.10 |
| 権威 | 2 | 4.01 |
| 無反応 | 2 | 4.70 |
| 言ってのける | 2 | 4.81 |
| 貧弱 | 2 | 4.40 |
| 小花 | 2 | 5.34 |
| 日当たりのよい | 2 | 6.04 |
| 素朴 | 2 | 4.31 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 足し | 2 | 4.22 |
| 別個 | 2 | 5.15 |
| 睡魔 | 2 | 4.57 |
| 相談所 | 2 | 5.68 |
| 汚職 | 2 | 4.92 |
| 手違い | 2 | 4.87 |
| 打開 | 2 | 4.41 |
| 忠犬 | 2 | 5.15 |
| 指揮官 | 2 | 3.53 |
| 伝説 | 2 | 3.51 |
| 愚意 | 2 | 5.32 |
| 風格 | 2 | 4.36 |
| 感染経路 | 2 | 5.85 |
| 何たる | 2 | 4.40 |
| 施錠 | 2 | 4.71 |
| たたらを踏む | 2 | 5.15 |
| 肩を抱く | 2 | 5.12 |
| 文面 | 2 | 4.41 |
| がた | 2 | 4.29 |
| 募集 | 2 | 4.07 |
| 少しでも早く | 2 | 4.52 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| ヒビ | 2 | 4.21 |
| 適す | 2 | 4.33 |
| 押し負ける | 2 | 4.75 |
| 不安感 | 2 | 4.78 |
| 引っ張り出す | 2 | 4.74 |
| 飛び越える | 2 | 4.05 |
| ミキサー | 2 | 5.16 |
| 引き継ぎ | 2 | 4.52 |
| リング | 2 | 4.00 |
| 揺 | 2 | 4.65 |
| 手櫛 | 2 | 5.11 |
| 主体 | 2 | 4.07 |
| 性能 | 2 | 3.48 |
| 定着 | 2 | 4.30 |
| 高すぎる | 2 | 4.39 |
| 目視 | 2 | 4.25 |
| 素養 | 2 | 4.43 |
| し終える | 2 | 5.00 |
| 適性 | 2 | 3.79 |
| 怠ける | 2 | 4.63 |
| 摺り寄せる | 2 | 5.77 |
| 刷り込む | 2 | 4.87 |
| 些か | 2 | 4.15 |
| ヤンチャ | 2 | 5.11 |
| 統率 | 2 | 4.09 |
| いちゃつく | 2 | 4.67 |
| 秘薬 | 2 | 4.56 |
| 飛躍 | 2 | 4.68 |
| 波打ち際 | 2 | 5.04 |
| 詭弁 | 2 | 4.88 |
| 重用 | 2 | 4.64 |
| 立ちっぱなし | 2 | 5.39 |
| 美姫 | 2 | 4.83 |
| 目に浮かぶ | 2 | 4.66 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| 及び腰 | 2 | 4.92 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| 静まる | 2 | 4.32 |
| 撃つ | 2 | 3.27 |
| 羅列 | 2 | 4.56 |
| 安定感 | 2 | 4.91 |
| アップ | 2 | 3.39 |
| 平常心 | 2 | 4.61 |
Showing 14401 - 14500 of 21,941 words