The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素早い | 8 | 3.27 |
| 見た目 | 8 | 3.08 |
| 物思い | 8 | 4.74 |
| 燃え上がる | 8 | 4.04 |
| 運動 | 8 | 3.74 |
| 入手 | 8 | 3.64 |
| 暑さ | 8 | 4.19 |
| 暗器 | 8 | 4.60 |
| 取り扱う | 8 | 4.38 |
| 掻き混ぜる | 8 | 5.12 |
| 幻聴 | 8 | 4.50 |
| 近所 | 8 | 3.94 |
| 筈ない | 8 | 4.42 |
| 強請る | 8 | 4.47 |
| 余意 | 8 | 3.23 |
| 後退る | 8 | 4.94 |
| 霧散 | 8 | 3.98 |
| 凍る | 8 | 3.75 |
| 場違い | 8 | 4.19 |
| 離宮 | 8 | 4.10 |
| からには | 8 | 3.85 |
| 心酔 | 8 | 4.61 |
| 国宝 | 8 | 4.56 |
| 恥じる | 8 | 4.04 |
| シミ | 8 | 4.72 |
| 度々 | 8 | 3.93 |
| ベルト | 8 | 3.74 |
| 短時間 | 8 | 3.94 |
| 引き出す | 8 | 3.93 |
| 成ってない | 8 | 4.15 |
| 重苦しい | 8 | 4.29 |
| 鼻梁 | 8 | 5.21 |
| 土産 | 8 | 4.09 |
| 冷徹 | 8 | 4.22 |
| 義理 | 8 | 3.91 |
| 栗色 | 8 | 4.40 |
| 邪推 | 8 | 4.70 |
| 守り | 8 | 3.46 |
| と言うと | 8 | 3.52 |
| 五月蝿い | 8 | 3.56 |
| 補佐 | 8 | 3.71 |
| キョロキョロ | 8 | 4.13 |
| あんたら | 8 | 3.98 |
| まい | 8 | 3.58 |
| 欠く | 8 | 4.22 |
| 立ち上る | 8 | 4.21 |
| 市場 | 8 | 3.73 |
| 取り付ける | 8 | 4.23 |
| 殺気 | 8 | 3.54 |
| 解釈 | 8 | 3.86 |
| 正義 | 8 | 3.67 |
| 世間知らず | 8 | 4.48 |
| カフスボタン | 8 | 5.82 |
| 子供向け | 8 | 4.91 |
| 思い立つ | 8 | 4.50 |
| 人見知り | 8 | 4.30 |
| 主な | 8 | 3.97 |
| 逸す | 8 | 4.36 |
| それじゃ | 8 | 3.39 |
| 死にそう | 8 | 4.20 |
| 異様 | 8 | 3.64 |
| この位 | 8 | 3.88 |
| となれば | 8 | 3.33 |
| 固める | 8 | 3.80 |
| 砕く | 8 | 3.46 |
| 身構え | 8 | 4.32 |
| 掲げる | 8 | 3.37 |
| 話し合う | 8 | 3.53 |
| 見逃し | 8 | 3.99 |
| よろける | 8 | 4.61 |
| 向かい合う | 8 | 3.83 |
| 呼び掛け | 8 | 4.58 |
| 対 | 8 | 3.38 |
| そんな訳で | 8 | 3.69 |
| 付き添い | 8 | 4.32 |
| 白黒 | 8 | 4.23 |
| マジ | 8 | 3.30 |
| 前足 | 8 | 3.93 |
| 無しに | 8 | 3.75 |
| 身に纏う | 8 | 4.45 |
| 行儀 | 8 | 4.37 |
| 宿 | 8 | 3.06 |
| 出番 | 8 | 3.70 |
| 加えて | 8 | 3.46 |
| 流行り | 8 | 4.65 |
| 恋心 | 8 | 4.27 |
| 紛れ込む | 8 | 4.21 |
| 一先ず | 8 | 4.18 |
| ランタン | 8 | 4.25 |
| 何かあったの | 8 | 3.93 |
| 咲く | 8 | 4.08 |
| モチーフ | 8 | 4.58 |
| 映画 | 8 | 3.89 |
| 初老 | 8 | 4.19 |
| 年々 | 8 | 4.74 |
| 何もかも | 8 | 3.55 |
| 威厳 | 8 | 3.92 |
| 押し込める | 8 | 4.33 |
| こぼれ落ちる | 8 | 4.44 |
| 忌避 | 8 | 4.13 |
Showing 16401 - 16500 of 21,941 words