The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| ピアノ線 | 1 | 6.01 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| お願いごと | 1 | 5.70 |
| 付け込み | 1 | 5.73 |
| 承服 | 1 | 5.27 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| 食べざかり | 1 | 7.42 |
| どんまい | 1 | 5.34 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| 異国人 | 1 | 4.94 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 八百万 | 1 | 5.11 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| 祝祭 | 1 | 4.85 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| どうやったらいい | 1 | 6.14 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 目の中に入れても痛くない | 1 | 6.21 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 体裁上 | 1 | 5.98 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 怠け癖 | 1 | 6.01 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 心ここに在らず | 1 | 5.83 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 手に付かない | 1 | 6.37 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 漫ろ | 1 | 6.04 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| キュロット | 1 | 4.96 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 菓子皿 | 1 | 5.88 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 由 | 1 | 4.09 |
Showing 16401 - 16500 of 21,941 words