The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古巣 | 1 | 5.31 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 気分爽快 | 1 | 5.71 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 揺さぶりをかける | 1 | 5.76 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 矢車菊 | 1 | 6.75 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| 乾燥剤 | 1 | 5.71 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 本革 | 1 | 6.25 |
| 村おこし | 1 | 6.27 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 沈香 | 1 | 6.89 |
| 奏者 | 1 | 5.13 |
| 没交渉 | 1 | 5.63 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 満都 | 1 | 5.10 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| ヤワ | 1 | 5.23 |
| 器が大きい | 1 | 5.64 |
| 放蕩息子 | 1 | 5.52 |
| 新月 | 1 | 4.91 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| でも医者 | 1 | 6.37 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| キャスティング | 1 | 5.91 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 虫よけ | 1 | 5.58 |
| 計画案 | 1 | 6.09 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 連れ込み | 1 | 5.52 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 味も素っ気もない | 1 | 6.23 |
| 寒色 | 1 | 5.78 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 忠犬ハチ公 | 1 | 6.81 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 世渡り上手 | 1 | 5.88 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 急いては事を仕損じる | 1 | 5.75 |
| 鱗雲 | 1 | 7.29 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| ダー | 1 | 5.24 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 建設地 | 1 | 6.05 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| ズシリ | 1 | 5.58 |
| 菓子店 | 1 | 5.49 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 賚 | 1 | 5.28 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 飾り切り | 1 | 5.91 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
Showing 17201 - 17300 of 21,941 words