The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽織る | 13 | 3.89 |
| おはよう | 13 | 3.57 |
| 切れ | 13 | 3.38 |
| 眼光 | 13 | 3.95 |
| 張り詰める | 13 | 4.21 |
| 誠意 | 13 | 4.31 |
| したり | 13 | 3.12 |
| 埃 | 13 | 3.99 |
| ブス | 13 | 4.48 |
| 分厚い | 13 | 3.77 |
| 飛ばす | 13 | 3.20 |
| 吸い寄せる | 13 | 4.64 |
| 軽口 | 13 | 4.05 |
| 二人きり | 13 | 3.85 |
| 伝う | 13 | 3.97 |
| 予測 | 13 | 3.60 |
| 通う | 13 | 3.42 |
| 受け取り | 13 | 3.68 |
| 果物 | 13 | 3.70 |
| うーん | 13 | 3.12 |
| す | 13 | 3.13 |
| 翠 | 13 | 4.24 |
| 触る | 13 | 3.37 |
| 近々 | 13 | 4.38 |
| 青筋 | 13 | 4.33 |
| 商売 | 13 | 3.44 |
| 麗しい | 13 | 4.16 |
| 尽くし | 13 | 3.64 |
| 日常 | 13 | 3.67 |
| 警戒心 | 13 | 3.94 |
| 争覇 | 13 | 3.62 |
| 枕元 | 13 | 4.48 |
| 学び舎 | 13 | 4.79 |
| 早口 | 13 | 4.32 |
| 上司 | 13 | 3.74 |
| 小首 | 13 | 4.02 |
| しな | 13 | 3.10 |
| 監視 | 13 | 3.31 |
| 後から | 13 | 3.69 |
| 冷やす | 13 | 4.17 |
| 当たり | 13 | 3.81 |
| 濡らす | 13 | 4.14 |
| 実の | 13 | 3.93 |
| 木材 | 13 | 3.90 |
| 贈る | 13 | 3.63 |
| 差し伸べる | 13 | 4.08 |
| 大袈裟 | 13 | 4.10 |
| 罠 | 13 | 3.13 |
| 傷つける | 13 | 3.50 |
| そんなもの | 13 | 3.41 |
| 他所 | 13 | 3.65 |
| 具 | 13 | 2.87 |
| 梨 | 13 | 3.33 |
| 直し | 13 | 3.54 |
| 出会う | 13 | 3.16 |
| 吐き気 | 13 | 4.23 |
| 頑固 | 13 | 4.22 |
| 膨らむ | 13 | 3.63 |
| 薄々 | 13 | 4.22 |
| 土 | 13 | 2.90 |
| 誘導 | 13 | 3.59 |
| 仕える | 13 | 3.48 |
| 人目 | 13 | 3.91 |
| 導く | 13 | 3.63 |
| 斬る | 13 | 3.03 |
| パスカル | 13 | 4.73 |
| 綴る | 13 | 4.44 |
| 極まり | 13 | 4.99 |
| 弱音 | 13 | 4.48 |
| だの | 13 | 3.51 |
| 筋肉 | 13 | 3.40 |
| 実現 | 13 | 3.79 |
| 調味料 | 13 | 4.00 |
| 蓋 | 13 | 3.70 |
| 若 | 13 | 3.91 |
| 逆らう | 13 | 3.71 |
| ただ今 | 13 | 3.64 |
| 歌 | 13 | 3.41 |
| 脱力 | 13 | 4.18 |
| 行けません | 13 | 3.55 |
| 十歳 | 13 | 4.03 |
| 角度 | 13 | 3.90 |
| 誤魔化し | 13 | 3.96 |
| 立ち去る | 13 | 3.70 |
| 入れ歯 | 13 | 3.16 |
| 零れる | 13 | 4.17 |
| 上品 | 13 | 3.98 |
| 石造り | 13 | 3.98 |
| 躊躇い | 13 | 3.91 |
| その間 | 13 | 3.25 |
| 恩人 | 13 | 4.10 |
| 元より | 13 | 3.72 |
| ひらひら | 13 | 4.13 |
| ネガティブ | 13 | 4.60 |
| いい加減 | 13 | 3.56 |
| 物語 | 13 | 3.37 |
| 喋る | 13 | 3.37 |
| 通り越す | 13 | 4.07 |
| 紙袋 | 13 | 4.42 |
| 深刻 | 13 | 3.83 |
Showing 18101 - 18200 of 21,941 words