The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほら | 20 | 3.02 |
| 具体的 | 20 | 3.47 |
| サンド | 20 | 4.25 |
| 怯える | 20 | 3.71 |
| 当時 | 20 | 3.28 |
| 不調 | 20 | 4.42 |
| 地域 | 20 | 3.52 |
| 職務 | 20 | 4.20 |
| 向き合う | 20 | 3.73 |
| 系 | 20 | 2.92 |
| 並べる | 20 | 3.53 |
| ふわり | 21 | 3.82 |
| 飄々 | 21 | 4.28 |
| やら | 21 | 2.96 |
| 大した | 21 | 3.24 |
| 美人 | 21 | 3.43 |
| 訪ねる | 21 | 3.68 |
| 手を振る | 21 | 4.02 |
| 眠気 | 21 | 4.06 |
| 口付け | 21 | 4.38 |
| 崩れ落ちる | 21 | 3.64 |
| 逃がす | 21 | 3.52 |
| 堂々 | 21 | 3.53 |
| に似て | 21 | 3.66 |
| 潜める | 21 | 3.91 |
| もうちょっと | 21 | 3.64 |
| 線 | 21 | 3.53 |
| 頂戴 | 21 | 3.89 |
| 負担 | 21 | 3.51 |
| 当てる | 21 | 3.52 |
| 慌ただしい | 21 | 3.99 |
| 零し | 21 | 4.20 |
| 楽しむ | 21 | 3.09 |
| 才能 | 21 | 3.30 |
| 向こう側 | 21 | 3.66 |
| 兄弟 | 21 | 3.59 |
| 寸前 | 21 | 3.62 |
| 言外 | 21 | 4.31 |
| 背凭れ | 21 | 5.33 |
| 問題ない | 21 | 3.12 |
| 退く | 21 | 3.67 |
| 別れ | 21 | 3.44 |
| この方 | 21 | 3.99 |
| 雑 | 21 | 4.04 |
| お菓子 | 21 | 3.35 |
| 帯びる | 21 | 3.63 |
| 表面上 | 21 | 4.17 |
| こんなに | 21 | 3.14 |
| 最愛 | 21 | 4.24 |
| 汚れ | 21 | 3.65 |
| 争い | 21 | 3.58 |
| ある程度 | 21 | 3.05 |
| 言い出す | 21 | 3.62 |
| 整え | 21 | 3.41 |
| そう言った | 21 | 3.01 |
| 深める | 21 | 3.69 |
| 掴み | 21 | 3.47 |
| 落ち込む | 21 | 3.58 |
| 無ければ | 21 | 3.11 |
| 商会 | 21 | 3.17 |
| 物理的 | 21 | 3.80 |
| 芋 | 21 | 4.01 |
| 無意識 | 21 | 3.59 |
| 睥睨 | 21 | 4.45 |
| 肉 | 21 | 2.78 |
| クセ | 21 | 4.64 |
| 抑え | 21 | 3.28 |
| 処分 | 21 | 3.72 |
| 枕 | 21 | 3.99 |
| 久しぶり | 21 | 3.40 |
| 育つ | 21 | 3.40 |
| 見事 | 21 | 3.20 |
| 物騒 | 21 | 3.84 |
| ぐったり | 21 | 4.04 |
| 推測 | 21 | 3.43 |
| お金 | 21 | 3.09 |
| 嫁ぐ | 21 | 3.78 |
| 言い難い | 21 | 4.09 |
| 滑り落ちる | 21 | 4.53 |
| 初恋 | 21 | 4.27 |
| 行為 | 21 | 3.26 |
| 郷 | 21 | 3.42 |
| 絡む | 21 | 3.49 |
| 掻き | 21 | 3.88 |
| 間違い | 21 | 3.21 |
| 流行る | 21 | 4.15 |
| 一本 | 21 | 3.25 |
| 三十 | 21 | 3.45 |
| タイプ | 21 | 3.22 |
| 同情 | 21 | 3.64 |
| 息苦しい | 21 | 4.27 |
| お陰で | 21 | 3.60 |
| いける | 21 | 3.19 |
| 遠回し | 21 | 4.39 |
| ショック | 21 | 3.60 |
| 騙す | 21 | 3.59 |
| ぎゅっと | 21 | 3.79 |
| 侵入者 | 21 | 3.90 |
| 賑やか | 21 | 3.81 |
| 興味深い | 21 | 3.62 |
Showing 19201 - 19300 of 21,941 words