The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だからこそ | 52 | 2.92 |
| ばかりに | 52 | 3.19 |
| 同意 | 52 | 3.33 |
| 王家 | 52 | 3.23 |
| 喜んで | 52 | 3.23 |
| 品 | 52 | 3.26 |
| 三都 | 52 | 2.91 |
| 勢家 | 52 | 3.43 |
| どうぞ | 52 | 3.16 |
| 対応 | 52 | 3.01 |
| 苛立ち | 52 | 3.76 |
| 旅 | 52 | 3.10 |
| 話題 | 52 | 3.25 |
| 乗る | 52 | 2.77 |
| そこ | 52 | 2.66 |
| 息を呑む | 52 | 4.18 |
| 挙げた | 52 | 3.28 |
| 手伝う | 52 | 3.17 |
| 如何 | 53 | 3.47 |
| 旦那様 | 53 | 3.24 |
| 口を開く | 53 | 3.33 |
| 同じく | 53 | 3.21 |
| 姉さん | 53 | 3.39 |
| 建物 | 53 | 3.04 |
| 黒猫 | 53 | 4.23 |
| ものか | 53 | 3.30 |
| 目立つ | 53 | 3.21 |
| 口角 | 53 | 4.11 |
| あの子 | 53 | 3.24 |
| 混ざる | 53 | 3.62 |
| のせいで | 53 | 3.33 |
| 奥様 | 53 | 3.67 |
| 鳴らす | 54 | 3.32 |
| 移動 | 54 | 2.67 |
| 始まる | 54 | 2.93 |
| いつの間にか | 54 | 3.19 |
| 目を丸くする | 54 | 4.22 |
| 内 | 54 | 2.69 |
| 細める | 54 | 3.90 |
| 感触 | 54 | 3.37 |
| 押し | 54 | 3.46 |
| 扱い | 54 | 3.04 |
| 注ぐ | 54 | 3.35 |
| ワイン | 54 | 3.73 |
| 五日 | 54 | 3.24 |
| 仕丁 | 54 | 3.25 |
| 傷付ける | 54 | 4.12 |
| お嬢さん | 54 | 3.84 |
| 繰り返し | 54 | 3.34 |
| しっかり | 54 | 2.79 |
| 挟む | 54 | 3.31 |
| 深い | 54 | 3.16 |
| 横に | 54 | 3.00 |
| 単純 | 54 | 3.19 |
| 慣れる | 54 | 3.12 |
| 息子 | 54 | 3.14 |
| 落ち着いた | 55 | 3.49 |
| 年齢 | 55 | 3.21 |
| 嫌う | 55 | 3.34 |
| 隙間 | 55 | 3.44 |
| 苦笑い | 55 | 3.52 |
| 木 | 55 | 2.81 |
| 予想外 | 55 | 3.46 |
| 恐ろしい | 55 | 3.13 |
| 匂い | 55 | 3.08 |
| 細め | 55 | 3.57 |
| 顰める | 55 | 3.81 |
| 起こす | 55 | 3.06 |
| 事になる | 55 | 2.71 |
| 努力 | 55 | 3.28 |
| 挨拶 | 55 | 2.94 |
| 代わりに | 55 | 3.10 |
| 諦め | 55 | 3.28 |
| 拳 | 55 | 2.95 |
| 決して | 56 | 2.91 |
| 続き | 56 | 3.30 |
| お腹 | 56 | 3.37 |
| 気まずい | 56 | 3.71 |
| 下がる | 56 | 3.19 |
| それ以上 | 56 | 3.13 |
| 硬い | 56 | 3.44 |
| 脱炭 | 56 | 3.01 |
| 普通 | 56 | 2.64 |
| もの派 | 56 | 2.90 |
| ご免 | 56 | 3.00 |
| 誤魔化す | 56 | 3.56 |
| 手元 | 56 | 3.50 |
| 素晴らしい | 56 | 3.20 |
| 見つかる | 56 | 3.09 |
| 分 | 56 | 2.75 |
| 神父 | 57 | 3.99 |
| 背中 | 57 | 2.80 |
| 寂しい | 57 | 3.33 |
| 柔らかい | 57 | 3.35 |
| 苦手 | 57 | 3.32 |
| 母親 | 57 | 3.18 |
| 緩める | 57 | 3.94 |
| 即座に | 57 | 3.25 |
| 引き | 57 | 3.23 |
| 覚える | 57 | 3.07 |
Showing 20701 - 20800 of 21,941 words