The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入室 | 18 | 4.07 |
| 大量 | 18 | 3.06 |
| 皿 | 18 | 3.50 |
| 中途半端 | 18 | 3.90 |
| 制御 | 18 | 3.36 |
| 経験 | 18 | 2.96 |
| 保護 | 18 | 3.52 |
| 至近距離 | 18 | 4.02 |
| 慈愛 | 18 | 4.16 |
| 楽 | 18 | 3.16 |
| 引っかかる | 18 | 3.71 |
| 謎 | 18 | 3.29 |
| 刺す | 18 | 3.50 |
| しようとする | 18 | 3.56 |
| 誇り | 18 | 3.63 |
| するべき | 18 | 3.77 |
| ひらり | 18 | 4.37 |
| その人 | 18 | 3.51 |
| 日差し | 18 | 4.04 |
| 関わり | 18 | 3.90 |
| 駿河 | 18 | 3.31 |
| 親子 | 18 | 3.74 |
| では無いか | 18 | 3.43 |
| 未だ未だ | 18 | 3.13 |
| 自由 | 18 | 3.33 |
| 人懐っこい | 18 | 4.53 |
| 追いつく | 18 | 3.55 |
| 特徴 | 18 | 3.47 |
| 知人 | 18 | 4.21 |
| となると | 18 | 3.16 |
| 好意 | 18 | 3.72 |
| 詰める | 18 | 3.86 |
| 解ける | 18 | 3.67 |
| 来手 | 18 | 3.41 |
| 表情筋 | 18 | 4.81 |
| 仔猫 | 18 | 5.10 |
| 助かる | 18 | 3.03 |
| 両方 | 18 | 3.65 |
| 思い返す | 18 | 3.82 |
| 追い付く | 18 | 4.20 |
| 幾つか | 18 | 3.13 |
| 流し | 18 | 3.30 |
| 満たす | 18 | 3.44 |
| はっ | 18 | 2.79 |
| 折れる | 18 | 3.58 |
| 恋人 | 18 | 3.51 |
| 装飾 | 18 | 3.71 |
| 心当たり | 18 | 3.87 |
| 今年 | 18 | 3.34 |
| 湯 | 18 | 3.82 |
| 目標 | 18 | 3.39 |
| 周辺 | 18 | 3.21 |
| 異常 | 18 | 3.12 |
| 頷き | 18 | 3.24 |
| 死 | 18 | 3.03 |
| 目指し | 18 | 3.53 |
| 余所者 | 18 | 4.63 |
| 色付く | 18 | 5.13 |
| 油 | 17 | 3.59 |
| 帰国 | 17 | 4.18 |
| お前達 | 17 | 3.57 |
| 僕達 | 17 | 3.61 |
| 順調 | 17 | 3.49 |
| 緩め | 17 | 4.04 |
| てね | 17 | 3.19 |
| 素 | 17 | 3.29 |
| 危うい | 17 | 3.97 |
| 足を止める | 17 | 4.17 |
| 証明 | 17 | 3.41 |
| 良さ | 17 | 3.84 |
| 波 | 17 | 3.25 |
| 二曹 | 17 | 3.26 |
| 長男 | 17 | 3.91 |
| 裾 | 17 | 3.75 |
| 甚い | 17 | 3.90 |
| お嫁さん | 17 | 4.21 |
| 間抜け | 17 | 3.88 |
| お祭り | 17 | 4.03 |
| 何だと | 17 | 3.45 |
| 承知 | 17 | 3.43 |
| 至る | 17 | 3.38 |
| 山のよう | 17 | 4.33 |
| 無謀 | 17 | 3.84 |
| 蘇る | 17 | 3.85 |
| 借りる | 17 | 3.60 |
| 預ける | 17 | 3.74 |
| 感動 | 17 | 3.58 |
| 正に | 17 | 4.02 |
| 将来 | 17 | 3.44 |
| 宝 | 17 | 3.48 |
| 心の底 | 17 | 3.81 |
| 休み | 17 | 3.57 |
| 砂糖 | 17 | 3.74 |
| グレー | 17 | 4.45 |
| 英雄 | 17 | 3.16 |
| 零れ落ちる | 17 | 4.75 |
| 惜しむ | 17 | 3.95 |
| 充分 | 17 | 3.42 |
| パチパチ | 17 | 4.39 |
| 喉を鳴らす | 17 | 4.07 |
Showing 3001 - 3100 of 21,941 words