The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 横入り | 1 | 5.31 |
| 手柄を立てる | 1 | 5.53 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 嫁取り | 1 | 5.24 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| ダンスパーティー | 1 | 5.28 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 情報漏えい | 1 | 5.84 |
| 嵌め込む | 1 | 4.70 |
| 法律上 | 1 | 5.35 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 美人は三日で飽きる | 1 | 6.51 |
| 東寄り | 1 | 5.72 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 立地条件 | 1 | 5.25 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 食欲不振 | 1 | 5.95 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 里心 | 1 | 5.74 |
| 小物入れ | 1 | 5.21 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 懐っこい | 1 | 6.14 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 外板 | 1 | 5.72 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| ポソリ | 1 | 5.99 |
| 村おこし | 1 | 6.27 |
| 栓を抜く | 1 | 6.05 |
| 組織名 | 1 | 5.64 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 国際情勢 | 1 | 5.54 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 鹿毛 | 1 | 5.85 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| パウダー | 1 | 5.29 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 虫の音 | 1 | 5.31 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| ゴクゴク | 1 | 5.26 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| ワンちゃん | 1 | 5.12 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| トラック | 1 | 4.25 |
Showing 3101 - 3200 of 21,941 words