The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 耐え得る | 1 | 5.35 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 型抜き | 1 | 5.48 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 増設 | 1 | 4.69 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| イラストレーター | 1 | 5.34 |
| 失敗談 | 1 | 5.28 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 緩衝 | 1 | 5.27 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 使いっぱしり | 1 | 6.81 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 愛国心 | 1 | 4.89 |
| チベットスナギツネ | 1 | 6.40 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 元の木阿弥 | 1 | 5.56 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 名声を得る | 1 | 5.82 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| ガラが悪い | 1 | 5.73 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 守役 | 1 | 5.66 |
| パチ物 | 1 | 6.19 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 異民族 | 1 | 4.99 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| ローテンション | 1 | 5.85 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 街はずれ | 1 | 5.94 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 左利き | 1 | 5.45 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 素焼き | 1 | 5.24 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 瞠る | 1 | 6.19 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 理解の範疇を超える | 1 | 6.25 |
Showing 3301 - 3400 of 21,941 words