The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 糸 | 7 | 3.27 |
| 醜い | 7 | 3.92 |
| 観光 | 7 | 3.96 |
| 襟元 | 7 | 4.69 |
| 条件反射 | 7 | 4.76 |
| ずらす | 7 | 3.99 |
| 値する | 7 | 3.94 |
| 持ち主 | 7 | 3.54 |
| 膝をつく | 7 | 4.53 |
| 前倒し | 7 | 4.75 |
| 取り柄 | 7 | 4.57 |
| 度 | 7 | 3.32 |
| 感慨深い | 7 | 4.28 |
| かって | 7 | 3.68 |
| 切 | 7 | 3.67 |
| いいや | 7 | 3.63 |
| 画期的 | 7 | 4.69 |
| はーい | 7 | 3.77 |
| 躓く | 7 | 4.46 |
| 散歩 | 7 | 3.81 |
| 推し | 7 | 4.57 |
| 母君 | 7 | 4.80 |
| 直属 | 7 | 4.11 |
| 何人 | 7 | 3.88 |
| お傍 | 7 | 4.97 |
| 助力 | 7 | 4.01 |
| 舞う | 7 | 3.61 |
| 瑞々しい | 7 | 4.55 |
| お見舞い | 7 | 4.28 |
| 羊 | 7 | 3.94 |
| 不服 | 7 | 4.23 |
| 昼間 | 7 | 3.71 |
| 手早い | 7 | 3.97 |
| 勘弁 | 7 | 3.65 |
| しょぼん | 7 | 4.90 |
| ありがと | 7 | 3.60 |
| べ | 7 | 3.49 |
| 毎日のように | 7 | 4.24 |
| 微苦笑 | 7 | 4.90 |
| 魔法使い | 7 | 3.03 |
| 物言い | 7 | 3.78 |
| 国政 | 7 | 4.46 |
| 閊え | 7 | 6.09 |
| ふっくら | 7 | 4.62 |
| 指定 | 7 | 3.37 |
| 除籍 | 7 | 5.20 |
| 二価 | 7 | 4.42 |
| 見知らぬ | 7 | 3.93 |
| 傘 | 7 | 3.87 |
| 反感 | 7 | 4.46 |
| 可能な限り | 7 | 3.96 |
| しゃくり上げる | 7 | 5.19 |
| 仕上がる | 7 | 4.36 |
| スピード | 7 | 3.52 |
| 跳ね上げる | 7 | 4.84 |
| 分野 | 7 | 4.00 |
| 不詳 | 7 | 4.88 |
| 誰も彼も | 7 | 4.34 |
| 細か | 7 | 4.03 |
| 己が | 7 | 3.86 |
| 使用 | 7 | 3.03 |
| 髪型 | 7 | 4.06 |
| 大きくなる | 7 | 3.96 |
| 濁る | 7 | 4.15 |
| 痩せ | 7 | 4.11 |
| 出来る限り | 7 | 4.04 |
| に加え | 7 | 3.96 |
| 生じる | 7 | 3.47 |
| 気難しい | 7 | 4.56 |
| 最強 | 7 | 3.25 |
| 良し | 7 | 3.85 |
| 何よりも | 7 | 3.56 |
| 何方へ | 7 | 4.85 |
| 沿い | 7 | 4.04 |
| 執着 | 7 | 3.98 |
| お爺ちゃん | 7 | 3.83 |
| 無理矢理 | 7 | 3.64 |
| 歯切れの悪い | 7 | 4.88 |
| 切実 | 7 | 4.36 |
| ご挨拶 | 7 | 4.10 |
| 飛び回る | 7 | 3.96 |
| 用途 | 7 | 4.03 |
| 雑談 | 7 | 3.82 |
| 足る | 7 | 3.81 |
| 波戸 | 7 | 3.58 |
| 泣かせ | 7 | 4.56 |
| 拭く | 7 | 3.81 |
| 出席 | 7 | 3.87 |
| 言い返し | 7 | 4.58 |
| 利点 | 7 | 4.05 |
| で御座います | 7 | 3.39 |
| 数分 | 7 | 3.87 |
| 濡れ | 7 | 3.98 |
| 知り合う | 7 | 4.06 |
| 綺麗事 | 7 | 4.80 |
| 十人 | 7 | 3.89 |
| かあ | 7 | 4.21 |
| モヤモヤ | 7 | 4.51 |
| 親愛 | 7 | 4.36 |
| 大きめ | 7 | 3.95 |
Showing 5901 - 6000 of 21,941 words