The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏ん張る | 2 | 4.28 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| 想像図 | 2 | 5.95 |
| 物になる | 2 | 4.03 |
| 半々 | 2 | 4.62 |
| 削ぎ落す | 2 | 5.54 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| 撒き散らす | 2 | 4.49 |
| 老婆 | 2 | 3.97 |
| いく日 | 2 | 4.07 |
| 放蕩 | 2 | 5.32 |
| 二番目 | 2 | 4.31 |
| 歩幅 | 2 | 4.69 |
| 目印 | 2 | 4.13 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| 連鎖 | 2 | 4.36 |
| 海域 | 2 | 4.22 |
| 糖分 | 2 | 4.87 |
| 雪解け | 2 | 5.02 |
| 岩場 | 2 | 3.79 |
| 典型的 | 2 | 4.33 |
| 覗き見 | 2 | 4.38 |
| 廃棄 | 2 | 4.43 |
| 九人 | 2 | 4.62 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 劇物 | 2 | 5.30 |
| 働き者 | 2 | 4.77 |
| 止まれ | 2 | 4.37 |
| 沿道 | 2 | 5.10 |
| ふにゃり | 2 | 5.66 |
| 生まれてくる | 2 | 4.47 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| めげる | 2 | 4.62 |
| 引きつり | 2 | 4.91 |
| 手立て | 2 | 4.41 |
| 大口 | 2 | 4.22 |
| 取り払い | 2 | 5.53 |
| 竜 | 2 | 2.40 |
| 悶える | 2 | 4.61 |
| における | 2 | 3.46 |
| 潜伏 | 2 | 4.26 |
| げんなり | 2 | 4.36 |
| 破天荒 | 2 | 4.87 |
| 改まった | 2 | 5.04 |
| あーあ | 2 | 4.23 |
| 自然体 | 2 | 4.48 |
| 書類仕事 | 2 | 4.42 |
| 早産 | 2 | 5.94 |
| ジョウロ | 2 | 5.66 |
| 歯牙 | 2 | 4.12 |
| 日焼け | 2 | 4.57 |
| ムッと | 2 | 4.44 |
| 間抜け面 | 2 | 5.12 |
| ビシバシ | 2 | 5.16 |
| 泣きわめく | 2 | 4.99 |
| 佳境 | 2 | 4.93 |
| 不誠実 | 2 | 4.78 |
| 面前 | 2 | 4.65 |
| 両者 | 2 | 3.67 |
| 一万 | 2 | 3.93 |
| 出禁 | 2 | 3.89 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| 女達 | 2 | 4.35 |
| 如何ばかり | 2 | 5.40 |
| 背もたれ | 2 | 4.31 |
| 常時 | 2 | 4.03 |
| 年がら年中 | 2 | 5.38 |
| 就職 | 2 | 4.28 |
| 見方 | 2 | 4.27 |
| 密入国 | 2 | 5.33 |
| 凡そ | 2 | 3.59 |
| ブロック | 2 | 4.10 |
| 勧誘 | 2 | 4.00 |
| 埒が明かない | 2 | 4.71 |
| 陸 | 2 | 3.77 |
| 功労者 | 2 | 4.63 |
| 少なくなる | 2 | 4.46 |
| 切り上げ | 2 | 4.28 |
| 施錠 | 2 | 4.71 |
| ゲンナリ | 2 | 5.41 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 妻子 | 2 | 4.71 |
| 地雷 | 2 | 4.23 |
| てって | 2 | 4.11 |
| 御業 | 2 | 4.72 |
| 課する | 2 | 4.47 |
| 優良児 | 2 | 5.84 |
| 純真 | 2 | 4.63 |
| ガラリ | 2 | 4.92 |
| 二通り | 2 | 5.28 |
| 消去法 | 2 | 4.91 |
| 白熱 | 2 | 4.51 |
| 伝染る | 2 | 5.00 |
| 人当たり | 2 | 4.91 |
| 恥ずかしげ | 2 | 4.79 |
| 蔑み | 2 | 4.75 |
| 形無し | 2 | 5.30 |
| 諸島 | 2 | 4.67 |
| 遠く及ばない | 2 | 4.77 |
| 惹かれる | 2 | 4.52 |
Showing 7401 - 7500 of 21,941 words