The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄さま | 2 | 4.15 |
| どす黒い | 2 | 4.42 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| ご一緒 | 2 | 4.17 |
| 気は無い | 2 | 4.49 |
| 至る所 | 2 | 4.49 |
| 仕事ぶり | 2 | 4.73 |
| やがる | 2 | 3.67 |
| 溺愛 | 2 | 4.31 |
| 捻くれ者 | 2 | 5.80 |
| 目移り | 2 | 4.94 |
| 恋物語 | 2 | 4.84 |
| 無我夢中 | 2 | 4.73 |
| 他ならぬ | 2 | 4.27 |
| 搏風 | 2 | 4.49 |
| ニュース | 2 | 4.16 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| ポツン | 2 | 4.75 |
| 癒し系 | 2 | 5.09 |
| 脱出 | 2 | 3.49 |
| 拘わらず | 2 | 5.26 |
| カスタードクリーム | 2 | 5.38 |
| 好景気 | 2 | 5.24 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| 苦言を呈する | 2 | 5.08 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| 弓形 | 2 | 6.08 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 例え話 | 2 | 5.26 |
| 肩を落とす | 2 | 4.28 |
| 不正解 | 2 | 5.01 |
| 面子 | 2 | 3.78 |
| 寝返り | 2 | 4.53 |
| 新緑 | 2 | 4.94 |
| 外方 | 2 | 6.37 |
| 米俵 | 2 | 5.38 |
| サポート | 2 | 3.73 |
| 怒らせる | 2 | 4.47 |
| 苦し紛れ | 2 | 4.71 |
| 有象無象 | 2 | 4.52 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 聞き慣れた | 2 | 4.67 |
| 血が流れる | 2 | 4.90 |
| ぴくり | 2 | 4.29 |
| 不眠 | 2 | 5.29 |
| 氷の刃 | 2 | 4.87 |
| 断腸の思い | 2 | 5.19 |
| 始終 | 2 | 4.86 |
| 火にかける | 2 | 5.37 |
| 材質 | 2 | 4.29 |
| 化かす | 2 | 4.98 |
| どんと来い | 2 | 5.31 |
| 念を押す | 2 | 4.64 |
| 応用 | 2 | 3.85 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| 人心地 | 2 | 4.99 |
| ウエストコート | 2 | 6.66 |
| 限度 | 2 | 4.11 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| みたらし団子 | 2 | 5.60 |
| ガラリ | 2 | 4.92 |
| 泣きわめく | 2 | 4.99 |
| 持参 | 2 | 4.31 |
| 明言 | 2 | 4.36 |
| 一刻を争う | 2 | 4.99 |
| 目処 | 2 | 4.45 |
| 見越し | 2 | 4.26 |
| 孤立無援 | 2 | 5.13 |
| ちらほら | 2 | 4.10 |
| 切り伏せる | 2 | 4.74 |
| 物好き | 2 | 4.49 |
| 角切り | 2 | 5.56 |
| 蜂蜜 | 2 | 4.10 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 取り外す | 2 | 4.84 |
| 善性 | 2 | 5.21 |
| 思ってもいない | 2 | 5.03 |
| 寡黙 | 2 | 4.50 |
| オーケストラ | 2 | 5.15 |
| 欠かす | 2 | 4.50 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 移行 | 2 | 4.06 |
| 浪費家 | 2 | 5.60 |
| 上っ面 | 2 | 5.11 |
| 美姫 | 2 | 4.83 |
| 誰かさん | 2 | 4.53 |
| 研究職 | 2 | 5.24 |
| 良く出来ました | 2 | 5.86 |
| 小花 | 2 | 5.34 |
| 人気がある | 2 | 4.50 |
| 意気揚々 | 2 | 4.29 |
| 汚 | 2 | 4.68 |
| ビー玉 | 2 | 4.97 |
| 横柄 | 2 | 4.80 |
| 取り返す | 2 | 4.37 |
| 流血 | 2 | 4.68 |
| 心音 | 2 | 4.80 |
| インク | 2 | 4.14 |
Showing 7601 - 7700 of 21,941 words