The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻を啜る | 4 | 5.67 |
| 農作業 | 4 | 4.42 |
| ご機嫌 | 4 | 4.03 |
| 帆船 | 4 | 4.55 |
| 荒々しい | 4 | 4.28 |
| 正義感 | 4 | 4.46 |
| 歩む | 4 | 3.82 |
| 原形 | 4 | 4.85 |
| 止めておく | 4 | 4.62 |
| 上衣 | 4 | 4.93 |
| 爺さん | 4 | 3.46 |
| 腹が立つ | 4 | 4.39 |
| 近隣 | 4 | 3.99 |
| お世辞 | 4 | 4.48 |
| 淀みなく | 4 | 4.70 |
| そいつ | 4 | 3.28 |
| 言われるがまま | 4 | 4.57 |
| 頑張れ | 4 | 3.70 |
| パートナー | 4 | 3.97 |
| 休息 | 4 | 3.89 |
| 軽率 | 4 | 4.55 |
| 子供用 | 4 | 4.73 |
| 反らす | 4 | 4.19 |
| シャンデリア | 4 | 4.57 |
| 引継ぎ | 4 | 4.79 |
| 書き出し | 4 | 4.98 |
| 素質 | 4 | 4.07 |
| 締め出す | 4 | 5.26 |
| 何だったら | 4 | 4.57 |
| 各国 | 4 | 3.56 |
| 十七 | 4 | 4.20 |
| 陽光 | 4 | 4.18 |
| 饒舌 | 4 | 4.49 |
| スキンシップ | 4 | 4.53 |
| 握り潰す | 4 | 4.60 |
| 三回 | 4 | 4.07 |
| 早過ぎる | 4 | 4.95 |
| 何処にでもいる | 4 | 4.43 |
| 声を張り上げる | 4 | 4.38 |
| 滴る | 4 | 4.30 |
| 年功序列 | 4 | 5.55 |
| 切り出し | 4 | 4.47 |
| 白み | 4 | 4.94 |
| 返り血 | 4 | 4.32 |
| 図星 | 4 | 4.38 |
| 山盛り | 4 | 4.61 |
| 毛織物 | 4 | 5.49 |
| 読書家 | 4 | 5.52 |
| 進言 | 4 | 4.10 |
| 奪い取る | 4 | 4.10 |
| ハイ | 4 | 3.49 |
| 次代 | 4 | 4.13 |
| 再会 | 4 | 3.57 |
| 刃物 | 4 | 3.91 |
| 構図 | 4 | 4.32 |
| やだ | 4 | 3.69 |
| 来週 | 4 | 4.26 |
| 連れる | 4 | 4.37 |
| 柔らかさ | 4 | 4.32 |
| この前 | 4 | 3.60 |
| そうでなければ | 4 | 4.03 |
| 挑発 | 4 | 3.71 |
| 旧友 | 4 | 4.81 |
| 販売 | 4 | 3.74 |
| 溺れる | 4 | 4.07 |
| 人間らしい | 4 | 4.40 |
| 若気 | 4 | 4.38 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 揶揄 | 4 | 4.29 |
| １５ | 4 | 3.52 |
| 差異 | 4 | 4.32 |
| 負けず嫌い | 4 | 4.62 |
| 会談 | 4 | 3.89 |
| 子供部屋 | 4 | 4.86 |
| 親子関係 | 4 | 5.28 |
| 硬さ | 4 | 4.39 |
| 来訪 | 4 | 4.06 |
| 悠々 | 4 | 4.28 |
| 取り払う | 4 | 4.56 |
| 渦巻く | 4 | 3.90 |
| 憎しみ | 4 | 3.98 |
| ウキウキ | 4 | 4.66 |
| 載せる | 4 | 3.79 |
| たの | 4 | 3.30 |
| 梳く | 4 | 4.54 |
| 禁忌 | 4 | 4.09 |
| 生来 | 4 | 4.52 |
| 安心感 | 4 | 4.20 |
| 物思いに耽る | 4 | 5.56 |
| 黄金 | 4 | 3.51 |
| 入国 | 4 | 4.58 |
| 階下 | 4 | 4.37 |
| 殺める | 4 | 4.48 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 安眠 | 4 | 4.81 |
| 結びつく | 4 | 4.46 |
| 小心者 | 4 | 4.75 |
| 眼福 | 4 | 4.72 |
| 合える | 4 | 4.10 |
| 行けない | 4 | 4.06 |
Showing 8301 - 8400 of 21,941 words