The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布袋 | 2 | 4.63 |
| 路地裏 | 2 | 4.21 |
| 微量 | 2 | 4.68 |
| 不誠実 | 2 | 4.78 |
| 西日 | 2 | 5.24 |
| 理性的 | 2 | 4.56 |
| 慶事 | 2 | 5.05 |
| 栄誉 | 2 | 4.48 |
| 鐘の音 | 2 | 4.43 |
| 保存食 | 2 | 4.34 |
| ケツ | 2 | 4.41 |
| 童話 | 2 | 4.56 |
| 弁明 | 2 | 4.42 |
| 書類仕事 | 2 | 4.42 |
| 蝶番 | 2 | 5.04 |
| どこぞ | 2 | 4.10 |
| 似つかわしい | 2 | 4.47 |
| 思い知らせる | 2 | 4.64 |
| 手ずから | 2 | 4.71 |
| 冷んやり | 2 | 4.32 |
| 頭部 | 2 | 3.46 |
| 手を下す | 2 | 5.05 |
| 命乞い | 2 | 4.46 |
| 長持ち | 2 | 4.89 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| めく | 2 | 5.31 |
| 建築 | 2 | 3.95 |
| 魔女 | 2 | 3.19 |
| 食物 | 2 | 4.67 |
| 切り開く | 2 | 4.25 |
| 狭まる | 2 | 4.63 |
| 持ち掛ける | 2 | 4.77 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 行動範囲 | 2 | 4.73 |
| 引き摺り出す | 2 | 5.77 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 片側 | 2 | 4.66 |
| エール | 2 | 4.03 |
| 切り付ける | 2 | 4.95 |
| 明くる日 | 2 | 5.27 |
| 手本 | 2 | 4.59 |
| 選択式 | 2 | 5.72 |
| ブランド | 2 | 4.52 |
| ブリキ | 2 | 5.36 |
| 鉄則 | 2 | 4.89 |
| 探索 | 2 | 3.12 |
| 志す | 2 | 4.61 |
| 苦虫を嚙み潰したよう | 2 | 5.89 |
| 打てば響く | 2 | 5.19 |
| チーズ | 2 | 3.94 |
| 越権行為 | 2 | 5.28 |
| 丸暗記 | 2 | 5.47 |
| 羽蟻 | 2 | 3.83 |
| その実 | 2 | 4.43 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 取り下げる | 2 | 5.23 |
| 大人っぽい | 2 | 4.84 |
| 筆談 | 2 | 5.20 |
| 自炊 | 2 | 4.97 |
| ヘッド | 2 | 4.47 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| 手繰り寄せる | 2 | 5.17 |
| 超す | 2 | 4.85 |
| 恋愛対象 | 2 | 4.87 |
| コンビ | 2 | 4.22 |
| 語り手 | 2 | 5.49 |
| 一時期 | 2 | 4.33 |
| 望み通り | 2 | 4.67 |
| 婦女子 | 2 | 5.02 |
| もんで | 2 | 4.08 |
| カスミソウ | 2 | 6.26 |
| 歯に衣着せぬ | 2 | 5.37 |
| 手を借りる | 2 | 5.12 |
| 身を焦がす | 2 | 5.34 |
| 頃合い | 2 | 4.23 |
| 信奉者 | 2 | 4.77 |
| 独立 | 2 | 3.90 |
| 長いこと | 2 | 4.40 |
| シャリシャリ | 2 | 5.64 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| パン粥 | 2 | 5.91 |
| 取り次ぎ | 2 | 5.17 |
| 水源 | 2 | 4.60 |
| 油分 | 2 | 5.19 |
| 休暇 | 2 | 4.04 |
| 丸一日 | 2 | 4.40 |
| 大腿部 | 2 | 5.35 |
| 胃腸 | 2 | 5.27 |
| 腰抜け | 2 | 4.81 |
| 小狡い | 2 | 5.62 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| 姉ちゃん | 2 | 3.78 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| 小脇 | 2 | 4.68 |
| 鬱屈 | 2 | 4.81 |
| 助手 | 2 | 3.99 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 温かみ | 2 | 4.77 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
Showing 8701 - 8800 of 21,941 words