The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佳話 | 4 | 4.83 |
| 野性 | 4 | 4.70 |
| 一国 | 4 | 3.97 |
| 稀代 | 4 | 4.73 |
| 稀少 | 4 | 4.49 |
| 自由人 | 4 | 5.18 |
| ぼかす | 4 | 5.17 |
| 譚 | 4 | 4.48 |
| 隊列 | 4 | 4.05 |
| たの | 4 | 3.30 |
| コネ | 4 | 4.25 |
| 影が差す | 4 | 5.36 |
| 杯 | 4 | 3.78 |
| 許し難い | 4 | 5.14 |
| 正邪 | 4 | 4.28 |
| 早過ぎる | 4 | 4.95 |
| 眼球 | 4 | 4.13 |
| 言われるがまま | 4 | 4.57 |
| どうにもならない | 4 | 4.24 |
| 渦巻く | 4 | 3.90 |
| 唯でさえ | 4 | 3.72 |
| 念押し | 4 | 4.61 |
| 利き手 | 4 | 5.00 |
| 公的 | 4 | 4.49 |
| 風情 | 4 | 3.99 |
| 子孫 | 4 | 4.02 |
| 要人 | 4 | 4.30 |
| からり | 4 | 5.13 |
| 泣かせる | 4 | 4.47 |
| 会釈 | 4 | 4.14 |
| 安眠 | 4 | 4.81 |
| 主導 | 4 | 4.27 |
| 封 | 4 | 4.05 |
| 然程 | 4 | 4.44 |
| 向上 | 4 | 3.71 |
| 散々 | 4 | 3.63 |
| 付け加えると | 4 | 5.06 |
| 分かれ | 4 | 3.55 |
| 少数 | 4 | 3.90 |
| あらゆる | 4 | 3.50 |
| 役人 | 4 | 4.03 |
| 厚顔 | 4 | 5.49 |
| 至急 | 4 | 4.40 |
| お目にかかる | 4 | 4.27 |
| 息せき切る | 4 | 5.26 |
| ちゃいます | 4 | 4.08 |
| さえあれば | 4 | 3.98 |
| 面白がる | 4 | 4.86 |
| 鍵 | 4 | 3.33 |
| 凝り固まる | 4 | 4.83 |
| フレスコ画 | 4 | 6.01 |
| 休める | 4 | 4.08 |
| 斜めに | 4 | 4.14 |
| 物言う | 4 | 4.62 |
| 盛んに | 4 | 4.65 |
| 応急処置 | 4 | 4.53 |
| 潰れ | 4 | 4.06 |
| 同意書 | 4 | 5.49 |
| 本能的 | 4 | 4.09 |
| 質が悪い | 4 | 4.95 |
| 擦れる | 4 | 4.56 |
| クール | 4 | 4.16 |
| ティーポット | 4 | 4.99 |
| 貸す | 4 | 3.91 |
| 蒼天 | 4 | 5.29 |
| 絞り | 4 | 4.33 |
| 急成長 | 4 | 4.85 |
| 軽口を叩く | 4 | 4.91 |
| 悪趣味 | 4 | 4.46 |
| 阿呆面 | 4 | 5.91 |
| 蟠る | 4 | 5.25 |
| 軽装 | 4 | 4.22 |
| しがみ付く | 4 | 4.39 |
| つんと | 4 | 4.62 |
| 凡庸 | 4 | 4.74 |
| 追い払う | 4 | 4.05 |
| 善人 | 4 | 4.46 |
| 接待 | 4 | 4.55 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| 無情 | 4 | 4.45 |
| 敵対関係 | 4 | 4.88 |
| 移り変わる | 4 | 4.82 |
| こんがり | 4 | 4.88 |
| 裏口 | 4 | 4.28 |
| トップ | 4 | 3.60 |
| 潜り込む | 4 | 3.89 |
| 頑張り | 4 | 4.10 |
| 営業 | 4 | 4.07 |
| 使い物 | 4 | 4.35 |
| 長さ | 4 | 3.67 |
| 池 | 4 | 3.92 |
| 連れ帰る | 4 | 4.40 |
| 無碍 | 4 | 4.78 |
| ようにする | 4 | 3.59 |
| 潔癖 | 4 | 4.90 |
| 研究者 | 4 | 3.81 |
| 勝ち | 4 | 3.60 |
| お世辞 | 4 | 4.48 |
| 一層 | 4 | 3.84 |
| 考案 | 4 | 4.31 |
Showing 8801 - 8900 of 21,941 words