The reincarnated princess breaks the flag today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ビス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn with memories of my past life as a princess in an otome game world. What, a rival character to the heroine? That's ridiculous. I have no intention of falling in love with such disappointing people! The one I like isn't any of them, but rather the sub-character captain of the imperial guard! The protagonist, reborn into a crappy game where the sub-characters have better specs than the capture targets, resolves to break the flags that threaten her peaceful life. The reincarnated princess continues forward today, dreaming of the day she will be united with her longed-for captain of the imperial guard. *This work has been adapted into a light novel and manga by Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 401
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 532,007
Sentences 54,450
Characters 1,023,962
Unique Words 21,941
1-Occurrence Words 7,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,683
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚像 | 3 | 4.83 |
| 洞窟 | 3 | 3.22 |
| 無数 | 3 | 3.32 |
| 上出来 | 3 | 4.45 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| 大罪 | 3 | 4.22 |
| 小物 | 3 | 4.09 |
| 正体不明 | 3 | 4.35 |
| 未だしも | 3 | 3.91 |
| 栓 | 3 | 4.83 |
| 現代語 | 3 | 5.66 |
| 毛布 | 3 | 3.89 |
| ゲイ | 3 | 5.02 |
| 肩入れ | 3 | 4.58 |
| ブーメラン | 3 | 4.74 |
| 洗い物 | 3 | 4.73 |
| 家出 | 3 | 4.43 |
| 後ろ暗い | 3 | 4.62 |
| 端から端まで | 3 | 4.92 |
| 嫡子 | 3 | 4.58 |
| ましょう | 3 | 4.18 |
| 階段を上がる | 3 | 5.26 |
| 言伝 | 3 | 4.74 |
| 列 | 3 | 3.71 |
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| 商品名 | 3 | 5.04 |
| 天変地異 | 3 | 4.66 |
| 同志 | 3 | 4.00 |
| 分不相応 | 3 | 4.83 |
| うつ伏せ | 3 | 4.35 |
| 途方もない | 3 | 4.53 |
| いいところ | 3 | 4.00 |
| 為す | 3 | 3.89 |
| 親交 | 3 | 4.53 |
| 紅い | 3 | 3.99 |
| 戯ける | 3 | 4.98 |
| 浮かせる | 3 | 4.19 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| 禁じ得ない | 3 | 4.86 |
| 拷問 | 3 | 3.89 |
| 重傷 | 3 | 4.08 |
| 何が何でも | 3 | 4.57 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| どちらでも | 3 | 4.39 |
| 舎利 | 3 | 4.04 |
| 三本 | 3 | 4.05 |
| 餌付け | 3 | 4.76 |
| 百面相 | 3 | 5.09 |
| 焼け | 3 | 4.09 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 一味 | 3 | 4.49 |
| かけがえの無い | 3 | 4.58 |
| 茂み | 3 | 4.02 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| 暗さ | 3 | 4.67 |
| 所存 | 3 | 4.47 |
| 格別 | 3 | 4.50 |
| ご馳走様 | 3 | 5.10 |
| 手酌 | 3 | 5.37 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| ヒステリー | 3 | 5.28 |
| 台座 | 3 | 4.07 |
| 冴え | 3 | 4.58 |
| 世話をする | 3 | 4.66 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| 飴玉 | 3 | 4.78 |
| 着込む | 3 | 4.06 |
| 諫める | 3 | 4.94 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| 苦しさ | 3 | 4.70 |
| 目に入る | 3 | 4.32 |
| 没落 | 3 | 4.28 |
| 判断基準 | 3 | 4.91 |
| 退路 | 3 | 4.39 |
| 不承不承 | 3 | 4.68 |
| 否々 | 3 | 3.79 |
| 呪詛 | 3 | 3.95 |
| 丸投げ | 3 | 4.24 |
| 目の当たり | 3 | 3.91 |
| 記憶に新しい | 3 | 4.81 |
| 合理的 | 3 | 4.26 |
| 退出 | 3 | 4.16 |
| 案内役 | 3 | 4.30 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| 意味合い | 3 | 4.05 |
| 串焼き | 3 | 4.10 |
| 差し引く | 3 | 4.52 |
| 粒 | 3 | 4.09 |
| 突き当り | 3 | 5.01 |
| 玄関先 | 3 | 4.69 |
| 友好国 | 3 | 4.81 |
| 倉 | 3 | 3.35 |
| 搔き | 3 | 5.38 |
| 不味 | 3 | 4.09 |
| 調子が狂う | 3 | 5.16 |
| 速く | 3 | 3.79 |
| 僧階 | 3 | 4.13 |
| 壊滅 | 3 | 3.76 |
Showing 9301 - 9400 of 21,941 words