The beloved young lady who was exiled abroad entrusted me with an enormous bomb, so I'm thinking of putting on a grand and dirty fireworks display. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Don't cry, Chiyo." Young lady Chizuru, who is being exiled from the country, shows concern for the maid she must leave behind. When Chiyo weeps in frustration over Chizuru's banishment on false charges, Chizuru makes a request of her. A stone that purifies a distorted nation. She asks Chiyo to use it only after she herself has fled beyond the reach of the country's pursuers. Chiyo accepts Chizuru's wish, and in exchange, makes one request of her own: "Once I have fulfilled my duty, may I come after you, Miss?" This is the story of a girl left behind by her exiled mistress, who fulfills the role entrusted to her and returns to her mistress's side.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,154
Sentences 746
Characters 13,610
Unique Words 1,741
1-Occurrence Words 1,022
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 886
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,741 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 千代 | 1 | 4.53 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| キナ臭い | 1 | 5.32 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 豪族 | 1 | 4.87 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 早晩 | 1 | 5.16 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
Showing 1201 - 1300 of 1,741 words