The beloved young lady who was exiled abroad entrusted me with an enormous bomb, so I'm thinking of putting on a grand and dirty fireworks display. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Don't cry, Chiyo." Young lady Chizuru, who is being exiled from the country, shows concern for the maid she must leave behind. When Chiyo weeps in frustration over Chizuru's banishment on false charges, Chizuru makes a request of her. A stone that purifies a distorted nation. She asks Chiyo to use it only after she herself has fled beyond the reach of the country's pursuers. Chiyo accepts Chizuru's wish, and in exchange, makes one request of her own: "Once I have fulfilled my duty, may I come after you, Miss?" This is the story of a girl left behind by her exiled mistress, who fulfills the role entrusted to her and returns to her mistress's side.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,154
Sentences 746
Characters 13,610
Unique Words 1,741
1-Occurrence Words 1,022
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 886
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,741 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 外縁 | 1 | 4.60 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 追い落とす | 1 | 4.96 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 信頼に足る | 1 | 5.31 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
Showing 201 - 300 of 1,741 words