My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| フーン | 1 | 5.47 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 見ひらく | 1 | 7.29 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 馬肉 | 1 | 5.44 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 諦めがつく | 1 | 5.82 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| け | 1 | 3.49 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| フラれる | 1 | 5.53 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 花火大会 | 1 | 5.05 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
Showing 1 - 100 of 1,950 words