My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| トーチ | 1 | 4.48 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 非常口 | 1 | 5.54 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| スパンコール | 1 | 6.17 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
Showing 901 - 1000 of 1,950 words