My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| ヒヤッと | 1 | 5.55 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 消えうせる | 1 | 5.25 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| おバカさん | 1 | 5.32 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| これから | 2 | 2.69 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| クッション | 2 | 4.09 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 言いたげ | 2 | 4.45 |
| 男の人 | 2 | 4.03 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| プロシュート | 2 | 6.81 |
| 挑発 | 2 | 3.71 |
| 運び | 2 | 3.76 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| やって行く | 2 | 4.61 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| ピンク | 2 | 3.89 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| 鉢合わせ | 2 | 4.60 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 婚期 | 2 | 5.09 |
| あい昧 | 2 | 4.75 |
Showing 1001 - 1100 of 1,950 words