My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七 | 1 | 3.10 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| ポートレート | 1 | 6.37 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| ふり返る | 1 | 5.69 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| フラれる | 1 | 5.53 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ボディーメイク | 1 | 7.42 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
Showing 1001 - 1100 of 1,950 words