My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| おバカさん | 1 | 5.32 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 着信拒否 | 1 | 5.80 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 乗りだす | 1 | 5.51 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| 餡 | 1 | 4.79 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
Showing 1201 - 1300 of 1,950 words