My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| どの | 1 | 3.16 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 見ひらく | 1 | 7.29 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| る | 1 | 3.36 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 好きかって | 1 | 5.94 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 配達員 | 1 | 5.57 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| ワインバー | 1 | 7.29 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 入館 | 1 | 5.63 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
Showing 1301 - 1400 of 1,950 words