My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タオル | 1 | 3.85 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 音楽フェス | 1 | 6.94 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 好きかって | 1 | 5.94 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| アハハハ | 1 | 4.64 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 乗りだす | 1 | 5.51 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 秒読み | 1 | 5.23 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| キャンドル | 1 | 5.39 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
Showing 1401 - 1500 of 1,950 words