My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| キャンドル | 1 | 5.39 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| フーン | 1 | 5.47 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 競いあう | 1 | 6.29 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 音楽フェス | 1 | 6.94 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| ミディ | 1 | 4.44 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
Showing 1501 - 1600 of 1,950 words