My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっち | 1 | 3.48 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| キャンドル | 1 | 5.39 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| ます | 1 | 2.81 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| おバカさん | 1 | 5.32 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 非常口 | 1 | 5.54 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
Showing 1801 - 1900 of 1,950 words