My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 営業部 | 1 | 5.44 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 配達員 | 1 | 5.57 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| スパンコール | 1 | 6.17 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 返る | 1 | 3.33 |
Showing 201 - 300 of 1,950 words