My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 諦めがつく | 1 | 5.82 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| る | 1 | 3.36 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 音楽フェス | 1 | 6.94 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 配達員 | 1 | 5.57 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| ポートレート | 1 | 6.37 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 用 | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 1,950 words