My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 消えうせる | 1 | 5.25 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| センス | 1 | 3.76 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 少女趣味 | 1 | 5.33 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 突きとめる | 1 | 6.26 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 競いあう | 1 | 6.29 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| け | 1 | 3.49 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| また | 1 | 2.19 |
| とする | 1 | 2.60 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| トーチ | 1 | 4.48 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 餡 | 1 | 4.79 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
Showing 401 - 500 of 1,950 words