My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 併せて | 1 | 3.96 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 人さま | 1 | 5.65 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| トーチ | 1 | 4.48 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ミディ | 1 | 4.44 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 突きとめる | 1 | 6.26 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| もー | 1 | 4.10 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
Showing 601 - 700 of 1,950 words