My boyfriend left without saying anything ~ Well, let me enjoy being alone ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛猫 寅次 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned the doorknob, but it was locked. "Huh? Did he go out? Makoto?" When I came home from work, all of my boyfriend Makoto's belongings, whom I was living with, were gone. I hurriedly called him, and Makoto said he wanted to break up because he lacked confidence. What do you mean by lacking confidence? Why did he suddenly leave? Would he not have left if I had expressed myself properly in words? Why? What for? Whatever. I'm going to enjoy being single! *Thank you for reporting typos. It helps a lot! Since I'm writing with momentum, the settings are loose. I'm starting to notice that there aren't many scenes of being single...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 234 min
Estimated reading time per work
Words 9,492
Sentences 1,104
Characters 18,747
Unique Words 1,950
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 846
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| スパンコール | 1 | 6.17 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| フラれる | 1 | 5.53 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| もー | 1 | 4.10 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ヒヤッと | 1 | 5.55 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ミディ | 1 | 4.44 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 元気出せよ | 1 | 5.75 |
Showing 701 - 800 of 1,950 words