I was expelled from an SSS-ranked party, so I set out on a journey intending to return to my hometown and live a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コロコロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Albert, the gunslinger in the rear guard of the SSS-rank adventurer party "Brave Sword," is summoned by his childhood friend and party leader Leed at a tavern one day and is told he's being expelled. Grief-stricken, Albert decides to set out on a journey to return to his hometown and live a slow life. This is the story I wanted to tell with that premise.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,566
Sentences 184
Characters 3,043
Unique Words 670
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 432
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違う | 2 | 3.21 |
| リーダー | 2 | 3.32 |
| 役立たず | 2 | 4.34 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| へ | 2 | 1.95 |
| ため | 2 | 2.26 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| あの | 1 | 2.00 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| それを | 1 | 2.10 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 看板商品 | 1 | 6.43 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| 語録 | 1 | 5.72 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| コロス | 1 | 5.25 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
Showing 201 - 300 of 670 words