I apologize, but the text you provided appears to be garbled or corrupted Japanese characters that do not form coherent words or sentences. These characters cannot be reliably translated into meaningful English text. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春風亭どれみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl called the "Komachi of the Literature Club," the most beautiful and unapproachable girl in the club, and a girl who is known to be plain within the club, who by chance come to share a secret related to certain characters. I wrote this with the intention of it being yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,875
Sentences 226
Characters 7,408
Unique Words 1,336
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 17.1
Word List (1,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| での | 1 | 2.60 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| バッシュ | 1 | 4.64 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| み | 1 | 2.97 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 西陽 | 1 | 6.37 |
| 未経験者 | 1 | 5.63 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 三十一文字 | 1 | 7.59 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 通す | 1 | 3.39 |
Showing 101 - 200 of 1,336 words