I apologize, but the text you provided appears to be garbled or corrupted Japanese characters that do not form coherent words or sentences. These characters cannot be reliably translated into meaningful English text. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春風亭どれみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl called the "Komachi of the Literature Club," the most beautiful and unapproachable girl in the club, and a girl who is known to be plain within the club, who by chance come to share a secret related to certain characters. I wrote this with the intention of it being yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,875
Sentences 226
Characters 7,408
Unique Words 1,336
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 17.1
Word List (1,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋の歌 | 1 | 5.89 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 英訳 | 1 | 6.27 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| デー | 1 | 4.26 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 軽金属 | 1 | 6.05 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 川端 | 1 | 6.22 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
Showing 201 - 300 of 1,336 words