I apologize, but the text you provided appears to be garbled or corrupted Japanese characters that do not form coherent words or sentences. These characters cannot be reliably translated into meaningful English text. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春風亭どれみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl called the "Komachi of the Literature Club," the most beautiful and unapproachable girl in the club, and a girl who is known to be plain within the club, who by chance come to share a secret related to certain characters. I wrote this with the intention of it being yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,875
Sentences 226
Characters 7,408
Unique Words 1,336
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 17.1
Word List (1,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 部内 | 1 | 5.48 |
| 西陽 | 1 | 6.37 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 待ち人 | 1 | 5.00 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 共同体 | 1 | 4.89 |
| つま先立ち | 1 | 5.60 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| む | 1 | 3.40 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 妙ちくりん | 1 | 5.81 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 角張る | 1 | 5.52 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 開襟 | 1 | 6.16 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 芭蕉 | 1 | 5.69 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 歌いあげる | 1 | 6.42 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
Showing 701 - 800 of 1,336 words