I apologize, but the text you provided appears to be garbled or corrupted Japanese characters that do not form coherent words or sentences. These characters cannot be reliably translated into meaningful English text. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春風亭どれみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl called the "Komachi of the Literature Club," the most beautiful and unapproachable girl in the club, and a girl who is known to be plain within the club, who by chance come to share a secret related to certain characters. I wrote this with the intention of it being yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,875
Sentences 226
Characters 7,408
Unique Words 1,336
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 17.1
Word List (1,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 零落 | 1 | 5.27 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| ばや | 1 | 6.02 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 必修 | 1 | 5.42 |
| 紙パック | 1 | 5.80 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 頻出 | 1 | 5.67 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| 西陽 | 1 | 6.37 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 有難迷惑 | 1 | 5.99 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| ブランケット | 1 | 5.16 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 源氏物語 | 1 | 5.82 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| プリーツ | 1 | 5.93 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
Showing 801 - 900 of 1,336 words