The Blank Palette Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真咲 透子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sara = Abecasis, a lieutenant of the Kingdom of Cletoria, was a sorceress. She persistently pursued Major Glen, her superior officer, but was never reciprocated. Even if unrequited, she found happiness simply by being at his side—such an ordinary life crumbles with the arrival of a single girl. And Sara gradually loses her "color." This is because the "price" required to use magic was consuming her body. A poignant love story woven from the perspectives of three people. "I loved you so desperately, beyond help." The ending should be happy... A sequel, "The Palette Is No Longer Needed," exists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,596
Sentences 2,296
Characters 31,714
Unique Words 3,078
1-Occurrence Words 1,634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,160
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 石竜子 | 1 | 5.52 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 要領がいい | 1 | 5.85 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
Showing 1101 - 1200 of 3,078 words