The Blank Palette Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真咲 透子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sara = Abecasis, a lieutenant of the Kingdom of Cletoria, was a sorceress. She persistently pursued Major Glen, her superior officer, but was never reciprocated. Even if unrequited, she found happiness simply by being at his side—such an ordinary life crumbles with the arrival of a single girl. And Sara gradually loses her "color." This is because the "price" required to use magic was consuming her body. A poignant love story woven from the perspectives of three people. "I loved you so desperately, beyond help." The ending should be happy... A sequel, "The Palette Is No Longer Needed," exists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,596
Sentences 2,296
Characters 31,714
Unique Words 3,078
1-Occurrence Words 1,634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,160
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| ナイスバディ | 1 | 5.28 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 石竜子 | 1 | 5.52 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
Showing 1601 - 1700 of 3,078 words