The Blank Palette Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真咲 透子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sara = Abecasis, a lieutenant of the Kingdom of Cletoria, was a sorceress. She persistently pursued Major Glen, her superior officer, but was never reciprocated. Even if unrequited, she found happiness simply by being at his side—such an ordinary life crumbles with the arrival of a single girl. And Sara gradually loses her "color." This is because the "price" required to use magic was consuming her body. A poignant love story woven from the perspectives of three people. "I loved you so desperately, beyond help." The ending should be happy... A sequel, "The Palette Is No Longer Needed," exists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,596
Sentences 2,296
Characters 31,714
Unique Words 3,078
1-Occurrence Words 1,634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,160
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| リミット | 1 | 5.22 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| フラれる | 1 | 5.53 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 慕情 | 1 | 5.57 |
| いいや | 1 | 3.63 |
Showing 1801 - 1900 of 3,078 words