The Blank Palette Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真咲 透子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sara = Abecasis, a lieutenant of the Kingdom of Cletoria, was a sorceress. She persistently pursued Major Glen, her superior officer, but was never reciprocated. Even if unrequited, she found happiness simply by being at his side—such an ordinary life crumbles with the arrival of a single girl. And Sara gradually loses her "color." This is because the "price" required to use magic was consuming her body. A poignant love story woven from the perspectives of three people. "I loved you so desperately, beyond help." The ending should be happy... A sequel, "The Palette Is No Longer Needed," exists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,596
Sentences 2,296
Characters 31,714
Unique Words 3,078
1-Occurrence Words 1,634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,160
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| ぷつり | 1 | 6.29 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| バカげた | 1 | 5.29 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 要領がいい | 1 | 5.85 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| コテコテ | 1 | 6.09 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 良くないね | 1 | 5.52 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 手皿 | 1 | 5.38 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
Showing 2101 - 2200 of 3,078 words