The Blank Palette Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真咲 透子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sara = Abecasis, a lieutenant of the Kingdom of Cletoria, was a sorceress. She persistently pursued Major Glen, her superior officer, but was never reciprocated. Even if unrequited, she found happiness simply by being at his side—such an ordinary life crumbles with the arrival of a single girl. And Sara gradually loses her "color." This is because the "price" required to use magic was consuming her body. A poignant love story woven from the perspectives of three people. "I loved you so desperately, beyond help." The ending should be happy... A sequel, "The Palette Is No Longer Needed," exists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,596
Sentences 2,296
Characters 31,714
Unique Words 3,078
1-Occurrence Words 1,634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,160
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
Showing 2501 - 2600 of 3,078 words