The Blank Palette Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真咲 透子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sara = Abecasis, a lieutenant of the Kingdom of Cletoria, was a sorceress. She persistently pursued Major Glen, her superior officer, but was never reciprocated. Even if unrequited, she found happiness simply by being at his side—such an ordinary life crumbles with the arrival of a single girl. And Sara gradually loses her "color." This is because the "price" required to use magic was consuming her body. A poignant love story woven from the perspectives of three people. "I loved you so desperately, beyond help." The ending should be happy... A sequel, "The Palette Is No Longer Needed," exists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,596
Sentences 2,296
Characters 31,714
Unique Words 3,078
1-Occurrence Words 1,634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,160
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方向 | 1 | 3.02 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 追い風 | 1 | 4.96 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| ぷつり | 1 | 6.29 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| おける | 1 | 3.97 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 上からの命令 | 1 | 5.43 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 水飲み場 | 1 | 5.45 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| コテコテ | 1 | 6.09 |
| 情 | 1 | 3.87 |
Showing 2901 - 3000 of 3,078 words